16. Quit smoking?
Click on the ear to play sound.
'innanī mudakhin mukhlis
I am a devoted smoker.
astatīc 'an 'aqūl 'an tadkhīn as-sagā'ir yactabar taqrīban hawāyatī
Smoking cigarettes is almost my hobby.
'anā 'udakhin cindamā 'akūn wahīdan wa-lākin 'udakhin 'akthar maca 'asdiqā'ī
I smoke many cigarettes when I am alone, but even more when I am with my friends.
'ar-raqmu l-qiyāsī 'al-khās bī fī t-tadakhīn huwa mi'a wa-thalātha sajā'ir fī l-yawm
My personal record in smoking is 103 cigarettes in one day.
wa-dhālika cindamā kuntu saghīran wa-sahatī mumtāza
But that was when I was younger and my health was perfect.
bi-l-'ams tabībī nasahanī bi-l-'iqlāc cani t-tadkhīn
Yesterday, my doctor instructed me to quit smoking.
'anā 'actaqidu 'idhā 'aqlactu cani t-tadkhīn, sa-astatīcu shirā' sayyara fiyāt uwnuw jadīda
I think that if I quit smoking, I could buy a new Fiat Uno.
|